Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J’ai reçu un télégramme de l’asile : « Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués. » Cela ne veut rien dire. C’était peut-être hier. L’asile de vieillards est à Marengo, à quatre-vingts kilomètres d’Alger.
Albert Camus, L’Étranger
N.B. 1 : ce texte est le célèbre début du roman de Camus, à lire absolument si vous ne l’avez pas déjà fait !
N.B. : un « asile » était une sorte d’hospice, d’hôpital.
N.B. 2 : attention à l’orthographe de « quatre-vingts ». « Vingt » s’accorde et prend la marque du pluriel, s’il n’est pas suivi d’un autre adjectif numéral et s’il multiplie l’autre nombre. On écrit donc « cent-vingt » et « quatre-vingt-trois ».
RESSOURCES CPGE 