Je veux expliquer comment une famille, un petit groupe d’êtres, se comporte dans une société, en s’épanouissant pour donner naissance à dix, à vingt individus, qui paraissent, au premier coup d’œil, profondément dissemblables, mais que l’analyse montre intimement liés les uns aux autres. L’hérédité a ses lois, comme la pesanteur.
Émile Zola, préface aux Rougon-Macquart
N.B. 1 : si vous avez écrit « se comportent » au pluriel (dans la première phrase), ce n’est pas une faute.
N.B. 2 : « au premier coup d’œil » s’emploie toujours au singulier.